●『病草紙』
平安時代の奇病を画いたという｢病草紙｣は、平安時代末期から鎌倉時代初期に、土佐派の画家によって書かれた。
どのような目的で書かれたか不明だが、病気や身体に対する関心が、画家に筆を執らせたと思われる。以後、｢病草紙｣に模して、病人の姿を描いた巻物が種々作られ、別本、異本として現存している。
本巻物は絵に詞書（ことばがき）があるので、絵の病人が何の病気かわかる。
描かれているのは
① 風病の男
② 小舌の男
③ ふたなり
④ 眼病の治療
⑤ 歯槽膿漏の男
⑥ 痔瘻（じろう）の男
⑦ 毛虱（けじらみ）の男
⑧ 霍乱(かくらん)の女
⑨ 口臭の女
の9図である。
|
|
●風病の男
 |
ちこごろ(近頃)男ありけり、風病によりて ひとみ(瞳)つね(常)にゆる(動)ぎけり厳寒にはだか(裸)にてゐたる人の、ふる(震)ひわなな(戦慄)くやうになむありける、
 |
|
●小舌の男
 |
こした(小舌)といひて、した(舌)のね(根)にちゐ(小)さき した(舌)のやうなるもの、かさなり(重)ておいゝ(生出)づることあり、やまひおもくなりぬれば、はら(腹)にはうゑ(飢)たりといへ(雖も)どん、のむど(咽喉)飲食をうけず、おもくなりぬれば、しぬるものあり、
|
|
●ふたなり
 |
なかごろ(中頃)、みやこ(都)につゞみ(鼓)をくび(首)に｣かけてうらし(マヽ)あり(歩)く男あり、かたち(容貌)おとこ(男)なれども、女のすがた(姿)に似(似)たることもありけり、人これをおぼつかな(覚束)がりて、よる(夜)ねいり(寝入)たるに、ひそかにきぬ(衣)をかきあげ(掻上)てみ(見)ければ、男女の根(も)とんにありけり、これ二形(ふたなり)のものなり、
|
|
●眼病の治療
 |
ちかごろ(近頃)、やまと(大和)のくに(国)なるおとこ(男)、め(目)のすこしみ(見)えぬことのありけるをなげき(歎)ゐたるほどに、かど(門)よりおとこ(男)ひとり(一人)いりき(入来)たり、あれはなにもの(何者)ぞとい(云)へは我は目のやまひ(病)をつくろ(繕)ふくすし(医師)なりと云い、いゑあるじ(家主)、しかる(然)べき神仏のたす｣けかとおもひ(思)て、よび(呼)い(入)れつ、このおとこ(男)め(目)をひきあけて、よくよく見て、針してよかるべしとて、針をた(立)てつ、いま(今)はよくなりなむとていで(出)ゝい(去)ぬ、そのゝち(後)はいよいよ見えざりけりつひにかため(片目)はつぶれはて(果)にけり、
|
|
●歯槽膿漏の男
 |
おとこ(男)ありけり、もとよりくち(口)のうち(中)のは(歯)、みなゆる(動)ぎて、すこしもこわ(強)きものなどは、かみわる(噛割)におよ(及)ばす、なまじゐにおちぬ(落抜)くることはなくてもの(物)く(食)ふ時は、さは(障)りてた(堪)えがた(難)かりけり、
|
|
●痔瘻（じろう）の男
 |
あるおとこ(男)、む(生)まれつきにてしり(尻)のあな(孔)あまた(数多)ありけり、くそ(屎)まるとき、あな(孔)ごと(毎)にいで(出)てわづ(煩)らはしかりけり、
|
|
●毛虱（けじらみ）の男
 |
陰毛にむし(虫)ある女あり、これをばつびしらみ(閇虱)と云、おとこ(男)これにちか(近)づきぬれば、かなら(必)ずうつる、一夜のうちにあまた(数多)になりてひげ(髪)、まゆ(眉)、まつげ(睫毛)までものぼ(上)る、かゆさた(堪)へがた(難)しとりすて(取棄)むとすれども、はだ(肌)にくひいり(喰入)てと(取)られず、かみそり(剃刀)にて毛をの(除)ぞきてたす(助)かるとかや、
|
|
●霍乱(かくらん)の女
 |
霍乱といふ病あり、はら(腹)のうち苦痛｣さす(刺)がこと(如)し、口より水をはき(吐)、尻より痢をも(漏)らす、悶絶？倒して、まことにた(堪)えが(難)たし、
|
|
●口臭の女
 |
宮こ(都)に女あり、みめかたち(眉目容貌)、かみすがた(髪姿)あるべかしかりければ、人ざうし(雑司)につかひ(使)けり、よそ(他処)に見るおとこ(男)こころ(心)をつく(尽)しけれども、いき(息)のか(香)あまりくさ(臭)くて、ちか(近)づきよ(寄)りぬれは、はな(鼻)をふさぎてに(逃)げぬ、たゞうちゐ(居)たるにも、かた(傍)わらによ(寄)る人はくさ(臭)さた(堪)えがた(難)かりけり、
|
|
しかし、本図巻は、もともと1巻18図があったらしい。本図巻は名古屋の関戸家に入り、関戸家では一枚ごとに裁断して保存したという。
他の9図は
⑩ 鼻黒の一家
⑪ 不眠症の女
⑫ 屎を吐く男
⑬ せむしの乞食
⑭ 嗜眠（しみん）癖の男
⑮ 顔にあざがある女
⑯ 侏儒（こびと）
⑰ 白子
⑱ 背骨の曲がった男
である。
これら9図は関戸家以外の所で文蔵されているという。
|
